Seasonal Splurge: Skyrocketing Prices at European Christmas Markets

照片由 AI-generated Images 提供

照片由 AI-generated Images 提供

Published On: 12月 25, 2023By Tags: ,

季节性消费: 欧洲圣诞市场价格飞涨

这篇文章探讨了 2023 年欧洲圣诞市场价格飞涨的问题,强调了对当地人和游客的经济和社会影响。 根据欧元新闻的调查结果,本报告探讨了从食品通胀到地缘政治因素等正在重塑传统节日体验的原因。

节日价格飙升: 欧洲现象

从布达佩斯到爱丁堡,2023 年欧洲圣诞市场的欢乐和传统已被大幅涨价所掩盖。在节日期间品尝传统街头食品的成本飙升,使原本负担得起的美食变成了奢侈品。在布达佩斯,圣诞市场曾被誉为欧洲最好的圣诞市场,21 欧元热狗的推出与该市不到 830 欧元的平均月薪形成了鲜明对比。同样,现在一碗炖牛肉要 12 欧元,白菜卷要 17 欧元。这些价格上涨绝非孤立事件,而是反映了影响整个欧洲市场的更广泛的经济趋势,即传统食品和活动正变得越来越难以为普通消费者所接受。

2023 年的挑战: 经济困难清单

  • 持续的高食品通胀: 在整个欧洲,持续的食品通胀大大增加了原料成本,直接影响了传统市场食品的价格。
  • 摊贩的租金飞涨:市场摊位租金高昂导致物价居高不下。例如,在利物浦的圣诞市场上,租用一个中型售货亭的费用可高达 10,000 英镑(11,600 欧元),摊贩不可避免地会将这笔费用转嫁给消费者。
  • 由于利润减少,摊贩参与度降低:据柏林当地广播公司 RBB 报道,在柏林,一些摊贩决定不参加今年的圣诞集市。生产一根香肠的成本目前约为 2.70 欧元,因此无法以德国街头食品的传统价格 3.50 欧元出售。
  • 产品价格上涨: 基本节日食品价格飞涨。例如,在柏林,闷酒的价格从 4 欧元到 10 欧元不等。这比往年有了大幅增长,反映了成本上升的大趋势。
  • 消费者预算紧张:物价上涨直接影响了消费者的消费习惯,许多欧洲人现在发现,传统上价格适中的圣诞市场在经济上已无法承受。

节日庆祝活动的泛欧压力

整个欧洲都感受到了圣诞市场价格虚高的压力。在爱丁堡,圣诞市场曾经是节日欢乐的灯塔,但由于其 “离谱的价格 “和被认为是商贩的 “掠夺性态度”,已被 Platform X抨击为 “人间地狱”。英国的情况也类似。约克的圣诞市场通常比伦敦的圣诞市场更实惠,但现在汉堡和薯条的价格为 12 英镑(14 欧元),闷酒的价格为 5 英镑(5.8 欧元)。伦敦著名的 “冬季仙境”(Winter Wonderland)也受到了影响,价格与约克接近。利物浦市场也未能幸免,当地的《利物浦回声报》重点报道了社交媒体上对高价的反应,包括有评论称需要抵押贷款才能买得起精致的节日美食。

Sad boy

价格上涨的原因

价格上涨的原因很多。从俄罗斯能源的转移导致能源成本上升,影响到从食品生产到市场摊位取暖的方方面面。与乌克兰军事行动相关的巨额成本也起到了一定作用,因为欧洲正在努力应对冲突造成的经济影响。此外,工业生产从德国转移到美国也产生了连锁反应,加剧了经济压力。最重要的是,这些因素加上普遍的通货膨胀过程,导致供应商的运营成本增加,然后再将这些成本转嫁给消费者。

2023 年的欧洲圣诞季历来是欢乐和实惠的庆祝时刻,但现在的经济挑战却从根本上改变了人们的圣诞体验。地缘政治紧张局势、能源危机、产业转移和通货膨胀共同导致价格上涨,削弱了许多人的节日气氛。在欧洲,随着消费者和商家适应新的经济现实,他们所钟爱的圣诞市场的精髓正在被重新定义。

分享故事,选择平台!